Глава 25 "Цикл"

На века pt 2 - двадцать пятая глава сиквела манги.

Персонажи

1. Квантум Динс
2. Мешок
3. Юно Динс
4. Рик Мантозу
5. Мария Розевальд
6. Кейт Уинс

Сюжет

• Квантум всё же встаёт и продолжает выигрывать время для подготовки объединения куинке. Сразу же, он проводит серию многочисленных атак гулю, но безуспешно. Мешок швыряет следователя в стену.
• Квантум по-прежнему держится на ногах, но получает удар в лицо от этого же гуля. Но Динс всё ещё пытается сдержать гуля, но в итоге Мешок протыкает его своим кагуне.
• Квантум вспоминает момент, когда он согласился стать следователем S ранга, хотя сестра его отговаривала.
• На место битвы прибывает отряд Фелмера и Кейт Уинс в сопровождении с несколькими офицерами. Квантум просит Рика дать ему куинке сестры.
• Квантум проводит самоубийственную атаку, в ходе которой гуль был уничтожен полностью, а Квантум отбросило на арматуру в место, где должно быть сердце.
• Квантум вспоминает, что не может умереть, пока его сестра жива, но видя её, падает замертво.